Konec XSLT v prohlížečích – proč vám píšeme a jak ověřit, že e-mail je od nás
Ano, e-mail o aktualizaci webového ovládání tepelného čerpadla jsme vám poslali my, AC Heating.
Od 17. listopadu 2026 přestane prohlížeč Google Chrome podporovat technologii XSLT, na které stojí původní webové rozhraní regulací xCC. Bez aktualizace se vám ovládání čerpadla v prohlížeči přestane správně zobrazovat. Samotné čerpadlo topí, ohřívá vodu i chladí dál beze změny.
Na e-maily nám odpověděly už tisíce majitelů. Řada z vás se ale oprávněně ptá, zda zpráva není podvodná. V článku najdete, co je XSLT a proč končí, jak poznáte, že e-mail je od nás, a jaké máte možnosti.
Co je XSLT a k čemu slouží
XSLT (Extensible Stylesheet Language Transformations) je technologie, která převádí data na webovou stránku. Vznikla v roce 1999 jako mezinárodní standard konsorcia W3C, které spravuje pravidla webu. Prohlížeče ji umějí zpracovat přímo, bez jakéhokoli doplňku.
Funguje ve dvou krocích:
1
Data ve formátu XML
Regulace vašeho čerpadla posílá holá data: teploty, nastavené hodnoty, stavy kompresoru, ohřevu vody a podobně. Je to v podstatě dlouhá tabulka čísel a značek, které by člověk těžko četl.
2
Šablona XSLT
Spolu s daty dostane prohlížeč šablonu, která říká, jak z nich poskládat stránku: kam patří která teplota, jak vypadá tlačítko, co se má zobrazit jako graf nebo přepínač.
Prohlížeč pak data podle šablony přeloží a výsledkem je známé webové ovládání čerpadla. Zjednodušeně: XML jsou suroviny, XSLT je recept a prohlížeč je kuchař, který z nich uvaří hotovou stránku.
Proč ji regulace používají?
Řídicí jednotka v čerpadle je malý počítač s omezeným výkonem a pamětí. Díky XSLT nemusí sama skládat složité webové stránky. Pošle jen malé množství dat a veškerou práci se zobrazením odvede prohlížeč ve vašem počítači, tabletu nebo mobilu. Proto bylo XSLT v průmyslových a domácích regulacích (topení, vzduchotechnika, měření) dlouhá léta běžné řešení.
Co se tedy mění?
Regulace bude data posílat stejně jako dosud, ale prohlížeč je po 17. listopadu 2026 přestane podle šablony XSLT překládat. Místo ovládání uvidíte nečitelnou nebo prázdnou stránku. Aktualizace proto převede webové rozhraní regulace na novou technologii, která XSLT nepotřebuje.
Proč XSLT z prohlížečů mizí
Změnu nepřináší AC Heating, ale výrobci prohlížečů. Google veřejně oznámil, že z Chromu XSLT odstraní.
Bezpečnost
Knihovna, která XSLT v prohlížeči zpracovává, je stará a opakovaně se v ní objevovaly vážné bezpečnostní chyby.
Malé využití
XSLT používá jen asi 0,02 % načtených webových stránek. Ostatní weby dnes stejnou práci dělají modernějšími technologiemi.
Ostatní prohlížeče
Podobný krok chystají i Firefox a Safari, data zatím neoznámily. Přechod na jiný prohlížeč proto problém trvale nevyřeší.
| Datum |
Co se děje v Chromu |
| 2. 12. 2025 |
XSLT oficiálně označeno jako končící, první upozornění |
| 17. 11. 2026 |
XSLT přestane fungovat v běžné verzi Chromu (verze 158) |
| 17. 8. 2027 |
XSLT vypnuto úplně pro všechny, včetně firemních výjimek |
Jak to poznáte: už dnes se vám při otevření webového ovládání může nahoře zobrazit červený pruh s textem „Tato stránka používá XSLT - tato funkce bude v tomto prohlížeči brzy odstraněna“. Nejde o poruchu čerpadla ani o virus ve vašem počítači, je to oficiální upozornění prohlížeče. Prohlížeč může nabídnout různá rozšíření. Nic instalovat nemusíte, řešením je aktualizace rozhraní na straně čerpadla.
Podrobnosti v angličtině najdete v oznámení Googlu Removing XSLT for a more secure browser.
Jak poznat, že e-mail je opravdu od nás
Náš e-mail má tyto znaky:
1
Odesílatel
info@ac-heating.cz, podpis Ing. Jiří Polívka, Ph.D., obchodní ředitel AC Heating.
2
Předmět
Předmět zněl například „Bez aktualizace přijdete o ovládání čerpadla pomocí webu“, „Důležitá informace pro majitele tepelného čerpadla AC Heating“ nebo „Změna webového ovládání: vyberte další postup“.
3
Oslovení jménem a nabídka podle vaší instalace
Zda je čerpadlo v záruce a zda je připojené k internetu.
4
Odpověď jedním klikem
Tlačítko otevře připravený e-mail na info@ac-heating.cz. Souhlas nebo volbu pošlete běžným e-mailem, nikam se nepřihlašujete.
Co po vás nikdy nechceme
- hesla, přihlašovací údaje ani kódy z SMS,
- číslo platební karty nebo platbu přes odkaz v e-mailu (placené varianty fakturujeme),
- instalaci programu nebo rozšíření do počítače.
Pokud něco z toho někdo jménem AC Heating požaduje, nejde o nás. Zprávu nevyřizujte a dejte nám vědět.
Chcete mít jistotu? Napište na info@ac-heating.cz. Ověříme, zda vám zpráva od nás opravdu šla, a řekneme, kterou možnost pro vaše čerpadlo doporučujeme.
Jaké máte možnosti
Co pro vás platí, závisí na dvou věcech: zda je čerpadlo v záruce (předáno od 1. 9. 2019) a zda je připojené k internetu.
| Vaše situace |
Možnost |
Cena vč. DPH |
| V záruce, připojené k internetu nebo s aktivovanou službou AC Connectivity |
Aktualizace na dálku, stačí váš souhlas |
zdarma |
| Po záruce, připojené k internetu |
Jednorázová aktualizace na dálku |
2 000 Kč |
| Připojené k internetu (v záruce i po záruce) |
AC Connectivity na 3 roky: mobilní aplikace a přístup odkudkoli bez veřejné IP adresy, aktualizace v ceně |
2 000 Kč / 3 roky (běžně 799 Kč/rok) |
| Čerpadlo není připojené k internetu |
Připojte ho a dejte nám vědět, aktualizaci pak provedeme na dálku |
dle záruky výše |
| Nejde připojit |
Výjezd technika, aktualizace je v ceně |
4 000 Kč v záruce, 6 000 Kč po záruce |
| Webové ovládání nepoužíváte |
Nemusíte nic dělat, čerpadlo topí dál, po 17. 11. jen nepůjde web |
zdarma |
U všech aktualizací na dálku zůstává nastavení topení beze změny. Pokud už AC Connectivity platíte, nic neztrácíte a zvýhodněné 3 roky navážeme na konec vašeho předplatného.
Časté dotazy
Přestane mi čerpadlo topit?
Ne. Změna se týká jen zobrazení webového ovládání v prohlížeči. Topení, ohřev vody, chlazení i ovládání na panelu nebo termostatem fungují dál.
Je to porucha nebo virus v mém počítači?
Ne. Červené upozornění zobrazuje sám prohlížeč u všech stránek, které XSLT používají.
Pomůže, když použiji jiný prohlížeč?
Jen dočasně. Chrome, Edge a další prohlížeče postavené na stejném základu XSLT vypínají současně a Firefox se Safari to chystají také.
Poslal jsem souhlas, ale nepřišlo potvrzení. Došel?
Pokud jste odpověděli z adresy, na kterou přišel náš e-mail, souhlas máme. Reakce zpracováváme postupně a technická podpora se ozve, když bude potřeba vaše součinnost. Souhlas nemusíte posílat znovu.
Tlačítko v e-mailu mi nefunguje.
Stačí na e-mail odpovědět slovem „souhlasím“, případně písmenem varianty, a připsat adresu instalace.
Ovládám čerpadlo jen doma z počítače. Změní se něco?
Po aktualizaci budete čerpadlo ovládat stejně jako dosud, jen na nové technologii. Mobilní aplikaci a přístup mimo domov přináší až AC Connectivity.
Proč po záruce platím, když bylo webové ovládání součástí čerpadla?
Změnu vyvolali výrobci prohlížečů, ne AC Heating. U čerpadel po záruce jde o servisní zásah technika, i když proběhne na dálku.
Mám dvě čerpadla na dvou adresách.
Každé čerpadlo aktualizujeme samostatně. Napište nám obě adresy a domluvíme se, co pro které platí.
E-mail přišel na starý kontakt nebo jsem čerpadlo prodal.
Pošlete nám nový kontakt nebo jméno nového majitele, údaje opravujeme.
Nejste si jistí? Ozvěte se nám
Odpovězte do 17. listopadu 2026, ať webové ovládání stihneme aktualizovat včas. Když si nejste jistí, zda e-mail je od nás, nebo kterou možnost zvolit, rádi vám poradíme.
E-mail: info@ac-heating.cz
Adresa: KUFI INT, s.r.o. (AC Heating), Staroplzenecká 177, Plzeň-Letkov
Děkujeme za důvěru. Nejstarším zákazníkům chceme i po letech zajistit, že budou mít své čerpadlo pod kontrolou.